CGTN: Hvordan diplomati på statslederniveau styrer relationerne mellem Kina og USA mod større stabilitet

CGTN har offentliggjort en artikel om den kinesiske præsident Xi Jinpings kommende statsbesøg i USA. Artiklen fremhævede den nye kurs for relationerne mellem Kina og USA, som de to statsledere fastlagde i maj, og understregede, at diplomati på statslederniveau altid har fungeret som et "anker" i forholdet. Det har spillet en uerstattelig strategisk vejledende rolle og bidraget med vigtige strategiske rammer for forbedringen og udviklingen af de bilaterale relationer.

BEIJING, Sept. 23, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- Den kinesiske præsident Xi Jinping vil på invitation fra USA's præsident Donald Trump aflægge statsbesøg i USA fra den 23. til den 25. september.

Det bliver det andet møde mellem de to statsledere inden for et halvt år efter Trumps statsbesøg i Kina i maj.

Mandag uddybede det kinesiske udenrigsministeriums talsperson, Guo Jiakun, detaljerne om Xi Jinpings kommende besøg og udtalte, at de gensidige statsbesøg markerer en historisk milepæl.

En gennemgang af de bilaterale relationer, som trods op- og nedture overordnet har været stabile, viser, at diplomati på statslederniveau altid har fungeret som et "anker" i forholdet. Det har spillet en uerstattelig strategisk rolle ved at sætte retning for samarbejdet og har udgjort en vigtig garanti for forbedringen og udviklingen af de bilaterale forbindelser.

Ny retning

Gennem årene har Xi og Trump opretholdt kontakten gennem personlige møder, telefonsamtaler og andre former for dialog. De bilaterale relationer har udviklet sig i den retning, som de to ledere har udstukket.

Da de mødtes i maj, blev de to præsidenter enige om en ny vision for opbygningen af et konstruktivt forhold mellem Kina og USA baseret på strategisk stabilitet, både i de kommende tre år og på længere sigt. Xi beskrev "konstruktiv strategisk stabilitet" som en positiv stabilitet med samarbejde som omdrejningspunkt, en sund stabilitet med moderat konkurrence, en vedvarende stabilitet med håndterbare uenigheder samt en langvarig stabilitet baseret på udsigten til fred.

Det var mere end blot et nyt udtryk. På et tidspunkt præget af voksende global usikkerhed og forandringer i et omfang, verden ikke har set i et århundrede, sender denne fælles forståelse et vigtigt budskab: Kina og USA bør vælge dialog frem for konfrontation, samarbejde frem for konflikt og stabilitet frem for uro.

Wang Honggang, direktør for Institut for Amerikanske Studier ved China Institutes of Contemporary International Relations, beskrev den nye kurs for relationerne som "præcis" og udtalte til CGTN, at "konstruktiv strategisk stabilitet" er den langsigtede retning for udviklingen af relationerne mellem Kina og USA.

Zhang Tengjun, der er associeret forsker ved Institut for Amerikanske Studier under Det Kinesiske Akademi for Samfundsvidenskab, uddybede den nye kurs for relationerne og beskrev den som en ny kalibrering af logikken i forholdet mellem Kina og USA. Han forklarede, at begrebet "konstruktiv" indebærer en handlingsorienteret tilgang, hvor konkurrence ikke betragtes som et nulsumsspil, og hvor pragmatisk samarbejde skal bruges til at håndtere og opveje eksisterende uenigheder.

Med udgangspunkt i den enighed, som statslederne opnåede, har de to landes økonomiske og handelspolitiske teams gennemført flere runder af konsultationer. Formålet har været løbende at opbygge fælles forståelse, håndtere uenigheder og styrke samarbejdet for at fremme en stabil, sund og bæredygtig udvikling af de økonomiske og handelsmæssige relationer mellem Kina og USA.

Den strategiske retning, som fastlægges gennem diplomati på statslederniveau, er med til at styre udviklingen i de bilaterale relationer, og den rolle kan ikke erstattes, udtalte Zhang til CGTN.

Stabile relationer mellem Kina og USA gavner verden

Kinas 15. femårsplan trådte i kraft i år, og landet arbejder målrettet på at fremme den kinesiske modernisering gennem udvikling af høj kvalitet. Samtidig markerer 2026 250-årsjubilæet for USA's uafhængighed.

"Den enes succes er en mulighed for den anden, og et stabilt bilateralt forhold er til gavn for verden," understregede Xi.

På trods af uenigheder fungerer det økonomiske og handelsmæssige samarbejde fortsat som en stabiliserende kraft og et solidt fundament i relationerne mellem Kina og USA. Ifølge en undersøgelse fra 2026, gennemført af U.S.-China Business Council blandt 175 amerikanske virksomheder, mener hele 95 % af de amerikanske virksomheder med aktiviteter i Kina, at det kinesiske marked er "noget til meget vigtigt" for deres evne til at forblive konkurrencedygtige globalt.

Sean Stein, præsident for U.S.-China Business Council, har udtalt, at stadig flere amerikanske virksomheder ønsker at indgå partnerskaber med kinesiske virksomheder for at lære af deres styrker og udnytte udviklingen i Kina til at bevare deres globale konkurrenceevne. "Kina er en vigtig del af deres globale konkurrenceevne," udtalte Stein til CGTN.

Ud over erhvervssamarbejdet har retshåndhævende myndigheder i de to lande siden 2026 indgået i et praktisk samarbejde på områder som bekæmpelse af narkotikakriminalitet, tele- og internetbedrageri samt hjemsendelse af eftersøgte personer, hvilket har ført til konkrete resultater. Et stigende antal unge amerikanere rejser til Kina for at opleve landet gennem kulturelle aktiviteter og dermed bygge bro mellem de to folk og videreføre venskabet mellem dem.

De to lande skal hver især være værter for store internationale topmøder i år, nemlig APEC-topmødet i Shenzhen og G20-topmødet i Miami. Det placerer både Kina og USA centralt på den internationale dagsorden.

Som den kinesiske leder har fremhævet ved adskillige lejligheder, kan Kina og USA som to store nationer påtage sig deres ansvar og samarbejde om at opnå flere væsentlige og konkrete resultater til gavn for både de to lande og resten af verden.

Yderligere information findes her:
https://news.cgtn.com/news/2026-09-21/How-head-of-state-diplomacy-steers-China-US-ties-toward-stability-1QCoZfsshTG/p.html

Kontakt: Jiang Simin jiang.simin@cgtn.com